2010년 6월 탈북 학생 방문 지도 협의회

샛별 5 221037 2012.08.23 01:13

5 Comments

essay essay 11.12 15:45

답변 삭제

Самый большой кошмар с этими авторами — когда они пропадают за три дня до дедлайна. Сам так попал в прошлом семестре, теперь всегда требую договор или хотя бы четкие гарантии правок по ходу дела. Согласен насчет ТЗ: чем подробнее распишешь требования сразу, тем меньше потом нервов тратишь на переделки. https://owners2buyers.com/author/jamicolebatch9/

notarius notari… 11.12 15:50

답변 삭제

Тот случай, когда переводил справку для визы и молился, чтобы нотариус не придрался к каждой запятой. Сдавал документы в обычное бюро нотариальных переводов у метро, но в итоге всё равно пришлось переделывать печать из-за кривой транслитерации. Теперь всегда проверяю написание фамилии сам. https://generalcontractorhub.com/author/lilianfrewin81/

notarius notari… 11.12 15:54

답변 삭제

Справку о несудимости для визы делал через обычного переводчика сначала, потом консульство завернуло из-за косяка в датах. Обратился в нормальное бюро нотариальных переводов, и всё прошло с первого раза. Сэкономленные нервы стоили каждой потраченной копейки. https://links.bonjours.eu/sandyharme

essay essay 11.12 16:14

답변 삭제

Насчёт пробного задания автор абсолютно прав, только вот мало кто из исполнителей соглашается его делать бесплатно. Приходится платить за небольшую часть текста вперед. Зато сразу видно, адекватен человек или пропадет после получения аванса. Проверено на личном горьком опыте. https://kisalinks.site/carolinestoltz

notarius notari… 11.12 16:19

답변 삭제

Самое уязвимое место здесь — это ответственность переводчика. Нотариус проверяет только паспорт и подпись, а качество текста полностью на совести специалиста. Когда заказываешь нотариальный перевод документов, всегда страшно обнаружить ошибку в цифрах или фамилии уже в консульстве, ведь переделывать потом времени нет. https://hub.i.ng/daciamelba229

이전 다음 목록 답변

+ 더보기 새글

+ 더보기 새댓글

반응형 구글광고 등